Humanisten over het onderwijs
Het onderwijs biedt een grote kans om oog te krijgen voor de wereld van de ander. Daarom in dit deel aandacht voor het onderwijs in de tijd van de humanisten. De eerste tekst is die van Lorenzo Valla uit Elegantiae linguae Latinae, een van de eerste humanistische grammatica's van het antieke Latijn en gaat over de grote waarde van het Latijn, ook voor de volkeren die ooit door de Romeinen werden overheerst.

De humanist Rodolphus Agricola geeft in zijn brieven aan wat volgens hem goed onderwijs is. Hij stelt daarin bijvoorbeeld dat goed taalgebruik de basis is van alle onderwijs. Hij meent ook dat het belangrijker is om iets te kunnen met wat je hebt geleerd dan feiten uit het hoofd te kennen.

Vrouwen in het onderwijs, dat was pas echt een andere wereld: Desiderius Erasmus vertelt vol lof over het onderwijs van de dochters van zijn vriend Thomas More en is van mening dat het een groot voordeel kan zijn om een geleerde vrouw te hebben.

Bijzonder is ook de tekst van Anna Maria Schuurman, de allereerste vrouw die in de Nederlanden toegang kreeg tot de universiteit. We lezen onder meer hoe zij de discussie over de mogelijkheden voor vrouwen in het onderwijs voert.